Websourcing.fr

Websourcing.fr » ActualitĂ©s, Web, Logiciels et Fun

Image pour Les principaux webwares à la sauce française (ou québécoise)

Les principaux webwares à la sauce française (ou québécoise)

Tags: , , ,
Posté dans Fun, Logiciels & Webwares par Lionel Roux le 14 mai 2009

Youtube, FeedBurner, Skype… autant de webwares qui ont des noms qui sonnent comme des anglicismes.

Même les petits français ont pris ce parti: DailyMotion et Free en tête.

Un dĂ©signer talentueux (dont j’ignore le nom) a eu l’excellente idĂ©e (et beaucoup d’humour) de dĂ©tourner les sigles de certains webwares en les francisant. Le rĂ©sultat est tout bonnement excellent.

detournement_monespace

detournement_tremblotr-300x74

detournement_tutube-300x177

detournement_gazouilleur-300x86

detournement_derniere-300x56

detournement_delicieux-300x89

detournement_cielpe-300x135

detournement_bruleur-300x53

detournement_animation

Je suis sĂ»r que vous avez reconnu les webwares en question ? C’est excellent non ? Si vous avez aimĂ©, votez, je pense que ça vaut le coup et que le plus grand nombre doit voir ces dĂ©tournements…

Disclaimer: ce billet est un billet humoristique et n’a pas pour but de discrĂ©diter en quoi que ce soit les marques citĂ©es.

Crédits: blog.monsieur-v.fr


Cet article vous a plu ?

Commenter Laissez un commentaire | Recevez les mises à jour Souscrivez au flux RSS | Partager : Twitter AddInto Fuzz del.icio.us Wikio FR Blogonet
Websourcing.fr - Tous droits réservés. Reproduction interdite sans accord préalable.

Sur le même thème :

  1. Une bonne synthèse des webwares de raccourcissement d’url
    Une bonne synthèse des webwares de raccourcissement d’url
  2. 12+ webwares d’Ă©dition d’images en ligne
    12+ webwares d’Ă©dition d’images en ligne
  3. [Webwares] Les 10 failles de sécurité les plus critiques en 2010
    [Webwares] Les 10 failles de sécurité les plus critiques en 2010
  4. Le classement d’avril des webwares de raccourcissement d’url
    Le classement d’avril des webwares de raccourcissement d’url

  1. Répondre Citer #1 par ronan / Business Garden le 14 mai 2009 - 21:06

    sympa comme concept !
    Ca donnera peut-être des idées à certains pour lancer un service sous ces noms françisés :)

  2. Répondre Citer #3 par luptidej le 18 mai 2009 - 16:34

    Bien vu, mĂŞme si certains sonnent mieux en anglais, par contre j’aime beaucoup Gasouilleur aussi!

  3. Répondre Citer #4 par shog le 23 mai 2009 - 21:11

    j’adore bruleur de ration ;) trĂ©s sympa sa fait penser au tee-shirt vodka (nokia)

(Ne sera pas publié)

  1. Sur [Design] Une libre interprétation du logo Pepsi - Websourcing.fr le 26 mai 2009 - 12:34

    [...] Si vous aimez ce genre de dĂ©tournement, ne manquez pas d’aller voir la “francisation” des logos des principaux webwares. [...]